Con nervios / Con nierbols

Reyes año 2008

Los Reyes magos siempre han pasado por Laspuña. Aun en los tiempos en los que la carretera se acababa al pasar puente al lado de la fajeta de Estebane. Unos años subian con mulos y otros debido a las nevadas lo hacian a pie. En muchas ocasiones llegaban tan tarde que la gente no podia esperarlos en el plano y entonces dejaban los regalos en las casas. Durante unos años se repartian los regalos desde el balcon del piso de arriba de Casa Marcelina, luego ya en la decada de los 70 se repartian en el “Club Nabata” y en los ultimos años ya se realiza la entraga de juguetes en el salon social.

Mañana los esperaremos con ilusion y seran recibidos como se merecen, con alegria, con sonrisas y con muchos nervios.

--------------------

Os Reyes Magos siempre bi an pasau por  Laspuña (A Espuña). Encara en os tiempos en os que a carretera remataba en pasar puent a o costau d'a fajeta de  Estebane. Uns anyos puyaban con machos y atros a causa d'as nebadas lo feban a piet. En muitas ocasions plegaban tant tardi que a chent no podeba asperar-los en o plano y antonzes deixaban os regalos en as casas. En unas cuantas añadas se repartion os regalos dende o balcon d'o piso d'alto de Casa Marcelina, dimpués ya en a decada d'os 70 se repartiban en o “Club Nabata” y en os zaguers anyos ya se fa a entrega de chuguetz en o salon sozial.

Maitín los asperaremos con ilusion y estaran recibius como se mereixen, con goyo, con risetas y con muitos nierbols.

www.feitoenlspñ.com                        www.chambretas.es