Dos al agua - Dos ta l'augua

A segunda baixada (17-05-2009) preparada por a "Asociación de Navateros de la Val d'Echo" estio siñalada por bellas complicazions ya que as dos nabatas yeran de cuatro trampos y isto dificulto o manejo d'as mesmas . Ye por ixo , que os nabateros abieron que tallar o trampo d' una d' as nabatas, de cuasi 23 metros de largaria , ta fazilitar as suyas maniobras . Mientres se feba a baixada, dos nabateros cayeron ta l'augua , pero por suerte podioron puyar de nuebo en as nabatas.

----------------------

El segundo descenso (17-05-2009)organizado por la Asociación de Navateros de la Val d'Echo estuvo marcado por algunas complicaciones ya que las dos nabatas eran de cuatro trampos y esto dificulto el manejo de las mismas. Por este motivo, los navateros tuvieron que cortar el tramo de una de las nabatas, de casi 23 metros de longitud, para facilitar sus maniobras. Durante el descenso, dos navateros cayeron al agua, pero por suerte pudieron subir de nuevo a las nabatas.