Nuevo acceso a Fiscal - Nueba dentrada ta Fiscal

Fiscal cuenta desde hace unos días con un nuevo acceso. Se trata del puente que cruza el río Ara y que en su día, cuando la carretera Yebra de Basa -Fiscal sea realidad, se abrirá oficialmente a la circulación. De momento, esta obra mejora notablemente la accesibilidad a esta localidad pirenaica, ya que hasta la fecha contaba con un estrecho puente, por el que pasaba todo el tráfico que se dirigía a Fiscal, Borrastre, Lardiés, y otros lugares. En definitiva, una mejora para los habitantes y visitantes de estas poblaciones del río Ara.

-------------------------------------

Fiscal cuenta dende fa unos diyas con una nueba dentrada . Se trata d'o puen que cruza o río Ara y qu'en o suyo diya , cuan a carretera Yebra de Basa - Fiscal siga reyalidá , s'obrirá ofizialmente ta zerculación . De momento , ista obra millora notablemente a dentrada ta ista localidá pirenaica , ya que no mas contaba con un estreito puen , por o que pasaba tot o trafico que marchaba cara Fiscal , Borrastre , Lardiés , y atros puestos . T'acabar , una millora ta la chen que biu n'a redolada y ta los besitantes foranos d'istas tierras d'o rio Ara.