Los Pitufos cumplen medio siglo

Lejos, en un pequeño pueblo de setas, vive un grupo de pequeñas criaturas azules vestidos con pantalones y gorros blancas llamados Pitufos. No más altos de tres manzanas, hablan en "pitufo", un idioma que sólo ellos entienden. Estas entrañables criaturas están de fiesta porque cumplen nada más y nada menos que 50 años.

Deseamos que puedan seguir viviendo felices otros 50 años y que la especulación urbanística no destruya su rincón de paz.

Aparecen por primera vez en un episodio de las aventuras de Johan y Pirluit llamado "La flauta de los seis agujeros" (La flûte à six trous) cuando fue publicado en la revista Spirou en 1958 con el título "La flauta de seis pitufos" (La flûte à six schtroumpfs) en tomo de tapa dura.

Estos pequeños personajes reaparecerán hasta tres veces más en las aventuras de Juan y Guillermin antes de obtener su propia mini-historieta en la revista Spirou en 1959. Es a partir de este momento cuando cada pitufo empieza a adquirir un carácter propio que progresivamente permitirá diferenciar a unos de otros.
"La guerra de las siete fuentes" ("La guerre des sept fontaines") o "El sortilegio de Malasombra" ("Le sortilège de Maltrochu") figuran entre las apariciones secundarias de los pitufos ayudando a los héroes a resolver situaciones comprometidas gracias a la magia del Gran Pitufo.
A partir de la realización de la película de animación "La flauta de los pitufos" basada en la historieta original "La flûte à six trous" en España la Editorial Bruguera titulará esta primera aparición de los personajes igual que el título de dicha película. Se pondría a la venta como el primer título de la serie de revistas, con las historias completas de los personajes, en la Colección Olé.